■レンタル(消費税込み)/ Rental (tax included)
・契約期間中の解約は、残り期間合計金額の80%のお支払いが必要です。
Cancellation during the period will be required to pay 80% of the remaining
period.
・配送料、設置料、回収料は無料です。
Shipping charges , Placement fee , Collection fee : FREE
・レンタル料は期間分をまとめて、最初の宿舎料引き落とし時に一括でお支払いいただきます。
The rental fee for furniture and the first month's rental free will be
withdrawn from your bank account at the same time.
・こちらで申込みされた商品は、入居前に、あなたの部屋に配達をしておきます。
We will deliver the goods you apply here to your room before your moving.
・レンタル期間中の故障の場合は、無料で交換します。
Free replacement is available for the malfunction during the rental period.

image |

image |
冷凍冷蔵庫
(2ドア/110L程度) |
全自動洗濯機
(4.2kg程度) |
Refrigerator |
Fully automatic
washing machine |
10,000yen/3month |
10,000yen/3month |
14,000yen/6month |
14,000yen/6month |
18,000yen/1year |
18,000yen/1year |
21,000yen/1.5year |
21,000yen/1.5year |
24,000yen/2year |
24,000yen/2year |

image |

image |
パイプベッド
(シングルサイズ) |
電子レンジ
(単機能) |
Framed bed |
Microwave |
9,000yen/3month |
6,000yen/3month |
11,000yen/6month |
8,000yen/6month |
14,000yen/1year |
10,000yen/1year |
17,000yen/1.5year |
12,000yen/1.5year |
20,000yen/2year |
14,000yen/2year |
|